Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • dēducti|o, ōnis f
  • Daiktavardis, 3 linksniuotė (priebalsinis tipas), moteriškoji, bendrinis. Skiemenys: LLBA (4)
  • Sirvydas 1642
    • wytrącam ſobie, Deduco ex, deductionem facio. Nutraukiu.
    • wytrącanie, wytrącenie, Deductio, Nutraukimas iſz, etc.
  • Jokantas 1936
    • dēductio, ōnis f [deduco]
      a) nuvedimas, išvedimas militum ex castris in oppida; Albanae aquae nuleidimas; in agros kolonistų įkurdinimas, kolonizacija.
      b) trop. atitraukimas, atėmimas, paėmimas ex qua (pecunia publica) ne qua d. fieret; d. rationis išrodinėjimas.
  • Kuzavinis 2007
    • dēducti|o, ōnis f [dēdūco]
      1. išvedìmas (mīlitum in oppida C); nuvedìmas (rīvōrum ā fonte C);
      2. pérkėlimas (in aliquōs agrōs C);
      3. palydė́jimas, palydà; dare caecō ~ōnem Au dúoti aklájam palỹdą;
      4. įkūrìmas (oppidī PM);
      5. atskaĩtymas, atskaità (ex pecūniā C);
      6. išvãrymas, iškéldinimas (ex possessiōne C);
      7. įvedìmas, įvẽsdinimas (spōnsae in domum marītī Dig);
      8. ìšvada; dedùkcija; ~o ratiōnis C įródymas