Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • immūnit|ās, ātis f
  • Daiktavardis, 3 linksniuotė (priebalsinis tipas), moteriškoji, bendrinis. Skiemenys: LLBL (4)
  • Sirvydas 1642
    • Nieſkáźitelność, Jmmunitas à corruptione. Nepagiadas, negiedimas.
    • Przywiley, Priuilegium, immunitas, lex priuata. priwilieius.
    • Vprzywileiowáć kogo, Priuilegium facere, dare immunitatem. Duot kam priwileiu.
  • Jokantas 1936
    • immūnitās, ātis f [immunis] neturėjimas prievolių:
      a) laisvumas nuo prievolių, mokesčių immunitatem dare alicui; omnium rerum nuo visų prievolių; militiae.
      b) privilegija †veteres immunitates adimere.
      c) trop. atleidimas nuo ko nors magni muneris.
  • Kuzavinis 2007
    • immūnit|ās, ātis f [immūnis]
      1. atleidìmas; ~ās omnium rērum Cs atleidìmas nuõ visų̃ príevolių; ~ās mīlitiae L atleidìmas nuõ karìnės tarnýbos;
      2. privilègija, lengvatà; ~ātēs adimere Su panaikìnti senàs privilègijas; ~ātem dare alicuī C suteĩkti kám nórs lengvãtą