Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • impressi|o, ōnis f
  • Daiktavardis, 3 linksniuotė (priebalsinis tipas), moteriškoji, bendrinis. Skiemenys: LLBA (4)
  • Sirvydas 1642
    • wyráźenie, Repræſentatio, impreſſio effictio. Item, Veſtigium, Effigies. Iźźimeimas, źimie.
  • Jokantas 1936
    • impressio, ōnis f [imprimo] įspaudimas: trop.
      a) įspūdis išorės reiškinių sieloje inter ipsas impressiones nihil interesse.
      b) žodžių ištarimas, moduliacija explanata vocum i. mokėjimas ryškiai tarti žodžius; retor. impressiones balso pakėlimas ir nuleidimas.
      c) įsibriovimas, antpuolis, užpuolimas hastati non ferentes impressionem (spaudimo) Latinorum se recepere L; impressione pulsi L.
  • Kuzavinis 2007
    • impressi|o, ōnis f [imprimo]
      1. įspaudìmas; į́spaudas, žymė̃; ~ō nummōrum Au pinigų̃ kalìmas (štampãvimas);
      2. prk. į́spūdis C;
      3. įsiveržìmas, užpuolìmas; spaudìmas; ~ōnem facere (dare) L įsiver̃žti, užpùlti; nōn ferentēs ~ōnem Latinōrum sē recepērunt L jiẽ atsitráukė neatlaikýdami lotỹnų spaudìmo;
      4. ret. ráiškus tarìmas (vōcum C); pl. ~ōnēs C bal̃so pakėlìmas ir̃ nuleidìmas