Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • imprūdent|er
  • Prieveiksmis. Skiemenys: LLLB (4)
  • Sirvydas 1642
    • Niebácznie, Temerè, inconſultò, imprudenter, inconſideratè. Be apźwałgos, nopwayzdźiey be nuowokos.
    • Nieoſtroźnie, Imprudenter, incircumſpectè, improuidè, incautè. Be apiwayzdos, ne ſargiey.
  • Jokantas 1936
    • im-prūdēns, entis (adv. -enter) su comp. ir sup.
      a) nežinąs, nenumanąs aggredi aliquem imprudentem; ab amicis imprudentes prodimur; imprudente Sullā be Sulos žinios; imprudens hoc feci netyčia; *numquam imprudentibus imber obfuit.
      b) negudęs, neprityręs, nemokąs belli, maris, *laborum, legis.
      c) negudrus, neišmintingas †nihil sapiens ab imprudenti differebat; non imprudenter feceris N.
  • Kuzavinis 2007
    • imprūdent|er adv. [imprūdēns] (comp. ~ius C, sup. ~issimē C)
      1. ìš nežinójimo (illud factum est C);
      2. neatsargiaĩ, neapdairiaĩ (ad flammam accedere Te)