Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • luxuri|o, āre, āvī, ātum
  • Veiksmažodis, 1 asmenuotė. Skiemenys: LBBA (4)
  • Susiję: luxurior
  • Sirvydas 1642
    • Liśćieię, liśćie wypuſzczam. Folijs luxurio, folia emitto. łapus iźłeydźiu.
  • Jokantas 1936
    • lūxurio 1 ir †lūxurior 1 [luxuria]
      1) būti trąšiam, trąšiai augti *seges luxuriabit, *humus; *luxuriantia compescere; *in comas, †in frondem.
      2) trop.
      a) išplisti, išsivystyti, išaugti *luxuriat toris pectus išsivystė galingais raumenimis.
      b) linksmai šokinėti *equus luxurians.
      c) ištvirkti, pasileisti ne luxuriarent otio animi, quos disciplina militaris continuerat L; nimiā gloriā luxuriat ingenium L niekais nueina.
  • Kuzavinis 2007
    • luxuri|o, āre, āvī, ātum vi [luxuria]
      1. vešė́ti, vešliaĩ áugti (seges O); bū́ti trąšiám (sultìngam); bū́ti derlìngam; humus ~at O žẽmė derlìnga;
      2. prk.
      1) išáugti, išsivýstyti, suklestė́ti (torīs pectus V);
      2) bū́ti pértekusiam, per̃ daũg turė́ti; laetitia ~at L džiaũgsmui nėrà gãlo;
      3) prabangiaĩ (ištaigìngai) gyvénti H;
      4) linksmaĩ šokinė́ti; pecus ~at in prātīs O píevose šokinė́ja ėriùkai;
      5) ištvìrkti, pasiléisti L, C