Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • rēgi|a, ae f
  • Daiktavardis, 1 linksniuotė (taisyklinga), moteriškoji, bendrinis. Skiemenys: LBB (3)
  • Sirvydas 1642
    • Páłac, Palatium, Baſilica, regia. Senis, pałocius.
  • Jokantas 1936
    • rēgia, ae f [regius]
      1)
      a) karaliaus pilis, karaliaus rūmai visum te aiunt in regia; qui regiam tuebantur N pilies sargyba; regia magna Numae karaliaus Numos pilis prie sacra via netoli Vestos šventovės.
      b) karaliaus rezidencija *Croesi regia Sardis; taip pat: karaliaus palapinė stovykloje.
      c) trop. dvaras, karaliaus šeima quicumque propinquitate regiam contigissent L.
      2) kaipo vertimas žodžių: βασιλεία karaliaus galia Persica r.; βασιλική portikas.
  • Kuzavinis 2007
    • rēgi|a, ae f [rēgius]
      1. (sc. domus) karãliaus rū́mai (Numae C); karãliaus pilìs (Priamī O); ~a sōlis O sáulės pilìs;
      2. (sc. urbs) sóstinė, karãliaus rezideñcija H, PM;
      3. karãliaus palapìnė (stovykloje) L, CR;
      4. bazìlika Su;
      5. prk.
      1) karãliaus šeimà; karãliaus dvãras L, T;
      2) karãliaus galià CR