Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • semel
  • Prieveiksmis. Skiemenys: BB (2)
  • Sirvydas 1642
    • Aby raz. Saltem ſemel, minimùm ſemel. Ben wienu kartu.
    • Aby raz. Saltem ſemel, minimùm ſemel. Ben wienu kartu.
    • Raz, Semel. Kartas.
    • záryczeć, záryczał, záryczy, etc. woł. Dare mugitum ſemel, immugire. aźublaut, baubteret.
  • Jokantas 1936
    • semel adv.
      a) sykį, kartą, tik vieną kartą non s., sed bis; plus quam s.; s. atque iterum; s. iterumque.
      b) pirmą sykį, pirmą kartą bis rem publicam servavi, semel gloriā, iterum aerumnā meā.
      c) sykį, kartą ant visados quando in apertum semel discrimen evasura esset res L; ut s. unaquaque de re dicas.
      d) po conjunct. ir relat. sykį, kartą quod s. dixi, haud mutabo P; si semel; *semel quoniam kadangi sykį; multi philosophi s. egressi numquam in patriam reverterunt.
  • Kuzavinis 2007
    • semel adv.
      1. víeną kar̃tą, víenąsyk (in vītā PM); nē ~ quidem C nė̃ kar̃to; ~ atque iterum C víeną ir̃ kìtą kar̃tą;
      2. pìrmą kar̃tą (sỹkį); bis idem fecit: ~ Rōmae, iterum Athēnīs C jìs padãrė tą̃ pãtį dù kartùs: pìrmą kar̃tą Ròmoje, añtrą kar̃tą Atė́nuose;
      3. ìš kar̃to; víenu sykiù; ~ tōtās absorbere placentās H ìš kar̃to surýti visùs kẽpinius;
      4. kar̃tą, sỹkį; quod ~ dīxī, haud mūtābo Pl ką̃ sỹkį esù pasãkęs, tõ nekeĩsiu; ~ et in perpetuum Fl kãrtą ir̃ visám laĩkui; ◊ ~ ēmissum volat irrevocābile verbum H kar̃tą pasakýtas žõdis atgal̃ nebegrį̃žta