Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • subōrn|o, āre, āvī, ātum
  • Veiksmažodis, 1 asmenuotė. Skiemenys: BLA (3)
  • Sirvydas 1642
    • Náprawiam kogo ná kogo, Suborno, ſubmitto aliquem. Vźrayſzau ku vnt ko.
    • Náprawiony ná kogo. Submiſſus, ſubornatus. Vźſiuſtas.
    • Przenaymuię kogo ná co, pretio induco aliquẽ, ſuborno, ſubmitto. paſumdau.
  • Jokantas 1936
    • sub-ōrno 1
      1) aprūpinti, apdovanoti aliquem pecunia; a naturā subornatus.
      2) slapta kurstyti, prikalbinėti falsum testem; †percussorem alicui; ad caedem regis.
  • Kuzavinis 2007
    • subōrn|o, āre, āvī, ātum vt [sub + ōrno]
      1. aprū́pinti (aliquem pecūniā C); apdovanóti; ā nātūrā ~ātus C gamtõs apdovanótas;
      2. aptaisýti, apreñgti (aliquem myrteā gausapā Pt; aliquem in militum cultum Se);
      3. įkalbinė́ti; slaptà kùrstyti, siùndyti (falsum testem C; in bellum Ju);
      4. papir̃kti (aliquem in caedem L); samdýti (būcinātōrem Pt)