Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • termin|us, ī m
  • Daiktavardis, 2 linksniuotė (taisyklinga), vyriškoji, bendrinis. Skiemenys: LBB (3)
  • Sirvydas 1642
    • Gránicá, Limes, confinium, terminus, finis, regio, meta. Siena, rubeźius, gałas, kraſztas.
    • Koniec. Finis, terminus, terminatio. Gałas, pabayga, kraſztas.
    • Kopiec ná roli. Terminus, terminales lapides, ſcopelus. Eźia.
    • Ográniczony, Limitatus, terminis certis circumſcriptus. Aprubeźitas.
    • okreſzam co, Circumſcribo aliquid terminis, præſcribo modum, termino, ſtatuo, propono modum alicui. Apſkryienu ap-raſzau.
    • záwity rok, Peremptorius terminus. Paſkirtas metas.
  • Jokantas 1936
    • terminus, ī m [cnf. τέρ-μα, τέρ-μων]
      1)
      a) sienos (ežios) akmuo *revellis agri terminos.
      b) pl. siena, riba nulla lex erat, nullī possessionum termini; urbis; personific. sienų dievus.
      2) trop. riba termini gloriae nostrae didumas; senectutis nullus est certus t.; galas vitae, *angusti aevi.
  • Kuzavinis 2007
    • termin|us, ī m
      1. ežiãženklis, ribõs (ežiõs) akmuõ, pasíenio stul̃pas H, T;
      2. ribà, síena, ežià; ~ī possessiōnum C valdų̃ rìbos; ~ī agrōrum PM laukų̃ ẽžios;
      3. prk.
      1) ribà; senectūtis nūllus est certus ~us C senãtvė netùri tikrõs ribõs;
      2) pabaigà, gãlas (vītae C);
      3) vėl. laĩkas; ◊ ~us ad quem Bo laĩkas, ikì kuriõ