Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • generōs|us, a, um
  • Būdvardis, 2/1 linksniuotė (taisyklinga), 3 galūnių. Skiemenys: BBLB (4)
  • Sirvydas 1642
    • Męźny, męſki, Fortis, virilis, maſculus, generoſus Wiriſzkas, ſtipras.
    • Sercá więlkiego człowiek, Generoſus, magnanimus, Didźios śirdies.
    • Vrodźiwy, Generoſus, ingenuus, ſpecioſus. Graźus, augałatas.
  • Jokantas 1936
    • generōsus 3 su comp. ir sup. [genus]
      a) kilnus, kilnios giminės fortissimum quemque generosissimum existimo S; virgo, stirps, *sanguis.
      b) apie gyvulius ir daiktus; geras, geros rūšies, šaunus, puikus *pecus, *sues geros veislės; *poma, *vinum geros rūšies; forma dicendi; *insula metallis garsi.
      c) trop. kilnus, kilnios sielos, plačios širdies rex; animus condiscipuli N; spiritus; adv. comp. *generōsius kilniau.
  • Kuzavinis 2007
    • generōs|us, a, um adj. [genus]
      1. kilmìngas (fēmina Su);
      2. prk.
      1) grynaveĩslis, grynakraũjis (equus Q);
      2) stiprùs, gẽras, rū́šinis (vīnum H);
      3) kilnùs, taurùs (animus Q);
      4) derlìngas (solum Ap)