Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • Hesperid|es, um f
  • Daiktavardis, 3 linksniuotė (priebalsinis tipas), moteriškoji, tikrinis. Skiemenys: LBBB (4)
  • Jokantas 1936
    • Hesperus, ī m [ἕσπερος „vakaras“] vakarinė žvaigždė (= stella Veneris) *venit Hesperus; iš čia
      a) Hesperius 3 [ἑσπέριος] vakarų, vakarinis *litus, *fluctus; *terra Italija; subst. Hesperia, ae f vakarai, vakarų žemė (*Italija, *Ispanija).
      b) Hesperis, idis f [Ἑσπερίς] vakarų *aquae; subst. Hesperides, um f hesperidės, nakties dukters, kurios vienoje okeano saloje drauge su budriu drakonu saugo sodą su auksiniais obuoliais.
  • Kuzavinis 2007
    • Hesperid|es, um f Hesperìdės, Hespero ir Nakties dukterys, gyvenančios pačiuose vakaruose, turinčios auksinių obuolių sodą, saugomą budraus drakono, O, Vr