Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • aestu|o, āre, āvī, ātum
  • Veiksmažodis, 1 asmenuotė. Skiemenys: LBA (3)
  • Sirvydas 1642
    • Pałam, Æſtuo, exæſtuo, igneſco, ferueſco, ferueo, ardeo, Liepſnuoiu, źerpłu, degu, karśćiuoiu.
    • Pram, prę, vt zeprzalem, Æſtuo, ſudo ob æſtum. Kayſtu nuog karśćio, ſzũntu.
    • znoię ſię, Æſtuo, Karśćioiu garuoiu.
  • Jokantas 1936
    • aestuo 1 [aestus]
      a) užsidegti, degti, liepsnoti *aestuat clausis fornacibus ignis; trop. degti, virti, būti karštam, prakaituoti *exustus ageraestuat; iuventutem erudire algendo, aestuando; invidiā jaudintis; ae. in aliquo karštai mylėti ką; ae. sub pondere prakaituoti; apie vandenį: kunkuliuoti *gurges aestuat
      b) trop. dvejoti, linkti vienon ir kiton pusėn, būti nepasiryžusiam aestuabat dubitatione.
  • Kuzavinis 2007
    • aestu|o, āre, āvī, ātum vi [aestus]
      1. (užsi)dègti, (su)liepsnóti; ~at ignis V ugnìs liepsnója;
      2. prk. prakaitúoti (sub pondere O); dègti; ~āre invidiā PJ dègti neapýkanta; ~āre in aliquō O karštaĩ mylė́ti ką̃;
      3. bangúoti, vil̃nyti, kunkuliúoti (apie vandenį) V, H; siaũsti, šė̃lti; torridus ~at āer P siaũčia audrà;
      4. prk.
      1) bū́ti susijáudinusiam (neramiám), netvérti savam̃ káily (dēsīderiō C);
      2) dvejóti, svyrúoti, bū́ti neryžtìngam; ~at dubitātiōne C jį̃ kankìna abejõnė