asper

asper, a, um
Būdvardis, 2/1 linksniuotė (taisyklinga; kaip asper, aspera), 3 galūnių. Skiemenys: LB (2)

Sirvydas 1642
- Chropáwy. Aſper, ſcabroſus, Fragoſus, horridus. Skriaudus, rupus, kraupus.
- Chropowáćieię. Aſperor, Aſper fio. Skraudu, rupu tumpu.
- Kánáwác, Tela ſerica denſo textu ſpiſſa aliquantum aſpera. Auſtuwas ſzilkinis tunkiey auſtas, ir ſziurkſztokas.
- Krtąń, gardźiel, rurá do płuc oddechowa, głoſowa, Aſpera arteria, trachea, canalis animæ, arteria, orum, Gierkłe, ~~ſttmpłe~~ [ſtimpłe].
- Niełagodny, Aſper, inhumanus. Skaudus.

Daukantas 1838
- —

Jokantas 1936
- asper, era, erum (adv. -ē) su comp. ir sup.
  1) šiurkštus, nelygus, grublus loca a. et montuosa; arteria a. tracheja; mare L audringa; pocula aspera signis su išpjaustytais paveikslais; *capilli pasišiaušę; subst. asperum, ī n nelygumas, nelygi vieta *aspera collium; †aspera maris jūros audros.
  
  2) trop.
  
  a) aštrus, gaižus, kartus odor, vox, vinum, remedium, *sapor; vocis genus; oratio nelygi.
  
  b) apie būdą: šiurkštus, rūstus, smarkus, žiaurus, įniršęs homo a. et durus; asperrimus ad condiciones pacis L labai šiurkščiai atmetąs taikos sąlygas; aspere tractare aliquem; aspere agere imtis griežtų priemonių; *monitoribus nepasiduodąs, užsispyręs, nesukalbamas; animus, doctrina; non consuevi homines appellare asperius nisi lacessitus; *Carthago studiis asperrima belli smarkiausiai užsidegusi kariauti; †gens laboribus et bellis; *lupus dulcedine sanguinis; *bos aspera cornu grūmojanti; su supin. *tactu (palytėti) a. leo;
  
  c) apie daiktus: sunkus, slėgiantis, kietas dubias atque asperas res tolerare S; mala res, spes multo asperior S; tempora, oppugnatio, sententia L, *pugna; *asperiora studia rimtas.
  
  d) apie kalbą: šiurkštus, aštrus, įžeidžiantis facetiae, verba; aspere scribere de aliquo (in aliquem S).

Kuzavinis 2007
- asper, a, um adj. (comp. ~ior C, sup. ~rimus C)
  1. nelýgus, grublė́tas, šiurkštùs (lingua Lu); kíetas, dygùs (barba Ti); aštrùs (mucro Lcn); loca ~a Cs raižýta vietóvė; mare ~um H bangúota (audrìnga) jū́ra; capillī ~ī H pasišiáušę plaukaĩ;
  
  2. prk.
  
  1) aštrùs, aitrùs, gaižùs (sapor PM); kartùs (piper PM); rūgštùs (vīnum Te);
  
  2) sunkùs, slẽgiantis, várginantis (bellum S; dolor C);
  
  3) atšiaurùs, žvarbùs (hiems VP);
  
  4) atžarùs, storžiẽviškas; žiaurùs, rūstùs, nesùkalbamas (homo C);
  
  5) laukìnis, plėšrùs (lupus O);
  
  6) nesuval̃domas (equus St);
  
  7) šaižùs, nemalonùs (vōx Q);
  
  8) kandùs (facētiae C); užgaulùs, šiurkštùs (verbum O)