capto

capt|o, āre, āvī, ātum
Veiksmažodis, 1 asmenuotė. Skiemenys: LA (2)

Sirvydas 1642
- Chwytam. Capio, capto, prehendo, aucupor, prenſo, venor. Gaudau, ſaykau, grebſtau.
- Godzę ná co. Capto occaſionem, immineo occaſioni, intendo aliquò animum. Tikau ko, tikinu kur, diłbſtu, dilbineiu.
- Kolęduię. Strenam peto, capto, poſco, recipio. Kaledoiu.
- Lowię źwierz, poluię. Sector, venor, capto, ſequor feras. Medźioiu, gaudau źweris.
- podchwytawam kogo wczym, Capto ſermonem alicuius, venor, aucupor, obſeruo verba. Gaudau.

Daukantas 1838
- Capto, as, avi, atum, are, czioupù, gaudaù, twerù, occasionem, pragumo weiziete, gaute.

Jokantas 1936
- capto 1 [intens. iš capio]
  a) čiupti, griebti, gaudyti *colla lacertis, *aquam hianti ore; *naribus auras.
  
  b) trop.
  
  α) karštai siekti, veržtis, trokšti, geisti assensionem alicuius, occasionem; †adversarios tykoti; sonitum aure admotā L klausyti ausis pastačius; testamenta senum gudrybėmis stengtis gauti palikimą; su inf.
  
  β) stengtis pagauti, laimėti hostem insidiis L; gentem Boeotorum L; aliquem impudicitiae P stengtis įrodyti.

Kuzavinis 2007
- capt|o, āre, āvī, ātum vt [int. iš capio]
  1. gáudyti (ferās V; leporem H; piscēs arundine Ti); griẽbti, čiùpti (colla lacertīs V);
  
  2. prk.
  
  1) síekti, ver̃žtis, trókšti, geĩsti; ~āre testāmenta H síekti paveldė́jimo; ~āre sonitum aure admōtā L klausýti ausìs pastãčius;
  
  2) sténgtis pagáuti (laimė́ti); ~āre hostem insidiīs L įvilióti príešą į̃ pãsalą;
  
  3) vėl. iškraipýti (verba Dig)