Thesaurus Latino-Lituanicus

a) durų skrytis, vyrius *cardinem vertere atidaryti duris.

b) trop.

α) polius, pasaulio ašis *extremus duplici de cardine vertex dicitur esse polus kraštutiniai abiejų ašigalių taškai vadinami poliais.

β) kritingas momentas, pasukamasai punktas *haud tanto rerum cardine cessabit; cardine summo verti būti kritingiausioje padėtyje.

γ) pasukimas arba riba, siena, demarkacijos linija promontorium illud velut c. fuit; c. coeli vasaros saulėgrąža; quattuor cardines mundi keturios pasaulio dalys.

1. (dùrų) vỹris; ~inem vertere V atidarýti durìs;

2. prk. ašìs VM; põlius (caelī Vr); pasáulio šalìs; quattuor ~inēs mundī Q kẽturios pasáulio šãlys;

3. prk.

1) pósūkio tãškas; krìtiškas momeñtas; ~ine summō vertī VF bū́ti kritiškiáusioje padėtyjè;

2) ribà, síena, skiriamóji lìnija L;

3) mẽtų laĩkas; ~inēs temporum PM mẽtų laikaĩ; ~o annī PM vãsaros saulė́grįža;

4) svarbiáusia aplinkýbė, esmė̃ (causae, lītium Q; sermōnis Au)