Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • contrāri|um, ī n
  • Daiktavardis, 2 linksniuotė (taisyklinga), niekatroji, bendrinis. Skiemenys: LLBB (4)
  • Sirvydas 1642
    • opák, Verſo modo, per contrarium. Atźagariey.
    • Przećiwnie, E contrario, è diuerſo, contra, prieſz.
  • Jokantas 1936
    • contrārius 3 (adv. ) [contra]
      1) priešingoje pusėje esąs, priešpriešinis collis adversus huic et c.; his contraria duo tigna statuebat.
      2) trop.
      a) priešingas disputare in partes c. de aliqua re už ir prieš; voluptas contraria honestati; huius virtutis contraria est vitiositas; orationes inter se contrariae; subst. contraria, ōrum n kas priešinga, kontrastas, taip pat priešinga pusė, p. linkmė *animum in contraria vocant diversae curae; e, ex contrario = adv. priešingai.
      b) nepalankus, priešingas *litora litoribus.
      c) netikslingas, žalingas, kenksmingas otium maxime c.
  • Kuzavinis 2007
    • contrāri|um, ī n [1. contrārius]
      1. príešinga pùsė (pilī PM); príešinga linkmė̃; in ~um nāre PM plaũkti priẽš srõvę;
      2. priešingýbė, priešýbė, skirtýbė; comparāre ~a C palýginti priešýbes;
      3. ret. príešprieša, antitèzė C, rhH