Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • cūnctāti|o, ōnis f
  • Daiktavardis, 3 linksniuotė (priebalsinis tipas), moteriškoji, bendrinis. Skiemenys: LLBA (4)
  • Sirvydas 1642
    • Leniſtwo, leniwość. Tarditas, cunctatio, mora. Tingieimas, tingiſte.
    • Nieochota, Tarditas, cunctatio, deſidia, languor. Wingimas, tingiſte.
    • Nieodwłocznie, Sine mora, dilatione, cunctatione. Notgulditinay.
    • Oćiągánie ſię, Tergiuerſatio, cunctatio, detrectatio. Wingimas.
    • Odwłoká, Procraſtinatio, cunctatio, dilatio temporis, mora. Atgulguldimds [Atguldimas].
  • Jokantas 1936
    • cūnctātio, ōnis f [cunctor] delsimas, lūkuriavimas, gaišimas, lėtumas, negreitumas inter cunctationem ingrediendi oppressi sunt L besvyruojant, ar įeiti.
  • Kuzavinis 2007
    • cūnctāti|o, ōnis f [cūnctor] delsìmas, lū̃kuriavimas, gaišìmas; lėtùmas, negreitùmas L