Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • decemvir, ī m
  • Daiktavardis, 2 linksniuotė (taisyklinga; kaip vir, viri), vyriškoji, bendrinis. Skiemenys: BLB (3)
  • Jokantas 1936
    • decem-vir, ī m decemviras, dešimties kolegijos narys:
      a) decemviri legibus scribendis, išrinkti 451 pr. Kr. tribūno Terencijaus Arsos pasiūlymu.
      b) decemviri sacrorum arba sacris taciundis, kolegija Sibilos knygoms aiškinti — susidėjo iš pradžių iš 2, nuo 367 pr. Kr. iš 10 ir nuo Sulos ir Augusto laikų iš 15 žynių.
      c) decemviri stlitibus (= litibus) iudicandis, teismo įstaiga, įkurta apie 289 pr. Kr., yp. byloms dėl laisvės ir piliečių teisių.
      d) decemviri agris metiendis dividendisque, komisija valstybinei žemei išmatuoti ir padalyti ją kolonistams.
  • Kuzavinis 2007
    • decemvir, ī m [decem + vir] decemvìras (dešimties aukštųjų pareigūnų kolegijos narys); ~ī lēgibus scrībendīs L decemvìrų kolègija įstãtymams surašýti (išrinkta kodifikuoti Romos teisę ir surašiusi dvylikos lentelių įstatymus); ~ī sacrōrum arba sacrīs faciundīs L žynių̃ kolègija Sibìlės knỹgoms áiškinti; ~ī stlītibus (= lītibus) jūdicandīs C teĩsmo kolègija pilietýbės téisių bylóms sprę́sti; ~ī agrīs metiendīs dīvidendīsque L dešimtiẽs komìsija valstýbinėms žẽmėms matúoti ir̃ dalìnti kolonìstams