Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • 1. dēlig|o, ere; lēgī, lēctum
  • Veiksmažodis, 3 asmenuotė. Skiemenys: LBA (3)
  • Susiję: dēlectus 1; dēlēgī
  • Sirvydas 1642
    • Obieram co, Eligo, deligo, ſecerno aliquid, adhibeo delectum. Aprinku.
  • Daukantas 1838
    • Deligo, is, egi, ectum, [ligere]. îsskirù, îszrenkù.
  • Jokantas 1936
    • 1. dē-ligo, lēgī, lēctum 3 [lego]
      1) nuimti, skinti, raškyti maturam uvam, *rosam.
      2) trop.
      a) išskirti, pašalinti aliquem ex aedibus P; *senes ac matres.
      b) išrinkti, parinkti ex omni numero ducentos; diem ad inimicos opprimendos N; aliquem ducem; locum domicilio; apie kariuomenę: imti, šaukti equites ex omni copia; ptc. dēlēctus, ī m išrinktasis delecti principesque; *cum mille delectis; delecti Aetolorum L; ex civitatibus.
  • Kuzavinis 2007
    • 1. dēlig|o, ere; lēgī, lēctum vt [dē + 1. lego]
      1. (nu)riñkti (mātūram ūvam O); (nu)skìnti, (nu)raškýti; ~ere prīmam rosam O nuskìnti pìrmą rõžę;
      2. išriñkti (cōnsulem C); pariñkti (diem N); ~ere locum castrīs Cs pariñkti viẽtą stovỹklai;
      3. atskìrti (senēs V); išsių̃sti, pašãlinti (aliquem aedibus Pl);
      4. kar. im̃ti, šaũkti (į kariuomenę); atriñkti; dēlēctī mīlitum CR rinktìniai kareĩviai