Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • discut|io, ere; cussī, cussum
  • Veiksmažodis, mišrioji asmenuotė. Skiemenys: LBBA (4)
  • Susiję: discussī
  • Sirvydas 1642
    • Roſpędzam, rozganiã. Diſpello, diſſipo, diſcutio. Iźwaykau, iźbarſtau.
    • Rozbijam co, roſtrącã. Diſcutio, diuerbero, frango, Sukulu.
  • Jokantas 1936
    • dis-cutio, cussī, cussum 3 [dis-quatio]
      a) sutriuškinti, sudaužyti, sukulti, sumušti saxa ex catapultis latericium discutiunt; murum, columnam L, ossa oris.
      b) išvaikyti, išblaškyti, išsklaidyti Boeotium concilium L, nocturnos coetūs, nivem; *tenebras, *pallentes umbras.
      c) trop. išvaryti, prašalinti, suardyti periculum; †discussa ebrietate; alicuius cunctationem; rem totam.
  • Kuzavinis 2007
    • discut|io, ere; cussī, cussum vt [dis + quatio]
      1. sudaužýti, sumùšti; sutriùškinti; sugriáuti (mūrum L); ~ere columnam L sudaužýti kolòną;
      2. išvaikýti, išblaškýti, išsklaidýti (hostīlēs turmās A; cālīginem L);
      3. prk. išvarýti, pašãlinti (morbum Ce; perīculum L);
      4. numalšìnti (sēditiōnem VP);
      5. prk. tìrti, nagrinė́ti, svarstýti (quaestiōnem Ter)