Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • exaequ|o, āre, āvī, ātum
  • Veiksmažodis, 1 asmenuotė. Skiemenys: LLA (3)
  • Sirvydas 1642
    • Rownam co, Exæquo, exigo ad regulam, ad libellam aliquid. Ad æqualitatem redigo. Liginu.
    • Rownam iedno z drugiem, Coæquo, exæquo, paria facio. Suliginu.
  • Jokantas 1936
    • ex-aequo 1
      a) lyginti, išlyginti cutem ad speciem levitatis = trumpai kirpti.
      b) trop. padaryti lygiu periculum S visiems padaryti lygiu; e. aliquem c. aliquo arba alicui statyti ką greta ko; exaequari c. aliquo ir exaequare aliquem, aliquid stoti greta su kuo, lygintis; facta dictis exaequanda sunt S kalba turi atatikti aprašomiemsiems dalykams.
  • Kuzavinis 2007
    • exaequ|o, āre, āvī, ātum vt [ex + aequo]
      1. (iš)lýginti (plānitiem Vi);
      2. prk. padarýti lýgų, sulýginti (omnium dīgnitātem C); ~āre jūra C sulýginti téises; ~āre aliquem alicuī arba cum aliquō C statýti ką̃ gretà kõ, prilýginti ką̃ kám; sē ~āre ir pass. ~ārī C, S stóti gretà kõ, lýgintis sù kuõ; ~āre aliquem O susilýginti sù kuõ, prilýgti kám; nōs ~at victōria caelō Lu pérgalė mùs kẽlia ligì dangaũs;
      3. atitìkti (facta dīctīs S)