Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • 1. excid|o, ere, ī
  • Veiksmažodis, 3 asmenuotė. Skiemenys: LBA (3)
  • Susiję: excidī 1
  • Jokantas 1936
    • 1. ex-cido, cidī 3 [cado]
      1) iškristi, nukristi omnes illi gladii de manibus exciderunt; anulus a digito; e. navi, equo; *vinclis pasprukti; ut cuiusque sors exciderat L tekti.
      2) trop.
      a) išsprūsti ut quodammodo victoria e manibus excideret; *in vitium libertas excidit išsigimsta; verbum ex ore alicuius arba alicui excidit.
      b) išnykti, pražūti spes excidit; memoria rei alicuius e.; paeis mentio excidit ex omnium animis niekas daugiau nebemanė apie taiką; *nomen tuum mihi excidit aš užmiršau; *illa metu excidit neteko sąmonės.
      c) netekti ko regno, praeturā, uxore T; *magnis ausis neturėti pasisekimo savo žygiuose.
  • Kuzavinis 2007
    • 1. excid|o, ere, ī vi [ex + cado]
      1. (iš)krìsti; nukrìsti; ~ere dē manibus C iškrìsti ìš rañkų; ~ere equō Se nukrìsti nuõ árklio; sors ~erat L bùrtas tẽko (krìto); sagitta ~it in pedem PM strėlė̃ patáikė į̃ kõją;
      2. prk.
      1) išsprū́sti, išslýsti (verbum ex ōre alicūjus C);
      2) išnỹkti, pražū́ti, diñgti (spēs O; memoria L); ~ere (ex) animō V ar (dē) memoriā L išnỹkti ìš atmintiẽs, užsimir̃šti;
      3) netèkti kõ (ex familiā Pl; dē rēgnō L; uxōre Te)