exhaurio

exhaur|io, īre; hausī, haustum
Veiksmažodis, 4 asmenuotė. Skiemenys: LLBA (4)
Susiję: exhaustus

Sirvydas 1642
- Dopijam oſtátká, Ebibo reliquum, exhaurio. Iźgieru.
- Prześilam ſię, Nimio conatu vires exhaurio, frango. prijłſtu.
- Wyśilam ſię, Profundo vires, exhaurio, iźſituſau, iźiłſtu.
- Wyczerpáć, Exhaurire. Iſzſemt.
- Wyikrzyć kogo, Exhaurire, exinanire aliquẽ. Iſznaykint.
- wynędźić kogo, znędźić, Exhaurire. v. Zuboźyć. Sugayśint.
- wypijam, Ebibo, epoto, exhaurio iſzgeriu.

Daukantas 1838
- —

Jokantas 1936
- ex-haurio, hausī, haustum 4 (ptc. fut. act. †exhausurus)
  1)
  
  a) išsemti sentinam rei publicae pašalinti.
  
  b) išimti, išnešti, išgabenti manibus sagulisque terram; fossam iškasti; *humum ligonibus išrausti; pecuniam ex aerario išaikvoti; praedam ex agris.
  
  c) trop. atimti reliquum spiritum; sibi vitam manu; partem ex laudibus.
  
  2)
  
  a) ištuštinti poculum išlenkti; fossas cloacasque L; exhaustis tectis L išplėšti, išgrobti.
  
  b) trop.
  
  α) išsemti amor exhaurit me P; socios commeatibus praebendis L; facultates patriae N; †corpora cursu; sermo hominum exhaustus est pasibaigė.
  
  β) pabaigti vis ingens aeris alieni exhaustus est L buvo išmokėta; †belli molem; labores exhausti vel exhauriendi L; †sic exhausta nocte praleidus.

Kuzavinis 2007
- exhaur|io, īre; hausī, haustum vt [ex + haurio]
  1. išsémti (aquam Co); išim̃ti (pecūniam ex aerāriō C); išnèšti, išgabénti (praedam ex agrīs C); ~īre fossam Cs iškàsti griõvį;
  
  2. prk. atim̃ti; ~īre vītam sibi C atim̃ti sáu gyvýbę; nusižudýti; ~īre dolōrem alicuī C išvadúoti ką̃ nuõ skaũsmo;
  
  3. išgérti (vīnum C); ~īre pōculum C išleñkti taũrę;
  
  4. išeikvóti, išpustýti, paléisti vė́jais (aerārium C; vīrēs N; aliquem C); išplė́šti, išgróbti; ~īre tēcta N apiplė́šti namùs;
  
  5. iškę̃sti, įveĩkti; ~īre labōrēs L iškę̃sti vargùs;
  
  6. praléisti; sic ~īre noctem T taĩp praléisti nãktį;
  
  7. įvýkdyti, atlìkti (mandāta C);
  
  8. išmokė́ti; ~īre aes aliēnum L išmokė́ti skolàs