Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • gest|o, āre, āvī, ātum
  • Veiksmažodis, 1 asmenuotė. Skiemenys: LA (2)
  • Sirvydas 1642
    • Dźwigam. Baiulo, attollo, geſto humeris. Kielu, tiſiu.
    • Noſzę co, Geſto, geſtito, gero. Neśioiu.
    • Piaſtuię, pr: & trop: Geſto aliquem in ſinu, foueo, complector gremio aliquid. Neśioiu vnt kielu
    • Vnaſzam, vnoſzę, Geſto, ſuffero, onus. Pakelu.
  • Jokantas 1936
    • gesto 1 [frequent. iš gero]
      a) trans. nešioti puerum in manibus T; caput affixum in pilo; trop. aliquem in sinu T; *ferrum et scopulos in corde.
      b) intr. †duotis nešiojamam.
  • Kuzavinis 2007
    • gest|o, āre, āvī, ātum [int. iš gero]
      1. vt
      1) nešióti (puerum in manibus Te; gemmam digitō PM); ◊ ferrum et scopulōs in corde ~āre O širdyjè nešióti núoskaudas;
      2) bū́ti nė̃ščiai, nešióti (in uterō partum PM);
      3) prk. pranèšti (verba Se); paskleĩsti, išpãsakoti (crīmina Pl);
      2. vi dúotis nešiójamam, keliáuti palankinè Su