Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • gurg|es, itis m
  • Daiktavardis, 3 linksniuotė (priebalsinis tipas), vyriškoji, bendrinis. Skiemenys: LB (2)
  • Sirvydas 1642
    • Głębokość, Profundum, gurges, profunditas. Gilibe, giłuma.
    • vtratnik, márnotrawca. Decoctor, gurges & vorago patrimonij, naufragus patrimonio. Nuteriotoias.
  • Jokantas 1936
    • gurges, itis m
      1) vandens sūkurys, verpetas *sinuatur gurges in curvos arcus.
      2) trop.
      a) vandens, jūra *Stygius.
      b) bedugnė, gelmė, armuo, praraja divitias in profundissimum libidinum g. profundere; g. ac vorago patrimonii.
  • Kuzavinis 2007
    • gurg|es, itis m
      1. (vandeñs) sūkurỹs, verpẽtas (turbidus V);
      2. prk.
      1) vándenys; jū́ra; ~es Lēthaeus Ct Lètos vándenys;
      2) prarajà, bedùgnė (vitiōrum, libīdinum C); gelmė̃; in ~item haurīrī L paskę̃sti gelmėjè;
      3) lė́bautojas, eikvótojas, švaistýtojas (patrimōniī C)