Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • īnsinu|o, āre, āvī, ātum
  • Veiksmažodis, 1 asmenuotė. Skiemenys: LBBA (4)
  • Sirvydas 1642
    • Obcuię z kiem, Simul viuo, cõuerſor, inſinuo me in conſuetudinem alterius. Draugiey, byndray giwenu ſu kuo.
    • wmieſzáć ſię w ludźie. Coniicere ſe in turbam, inſinuare. Iśimayśit.
  • Jokantas 1936
    • īn-sinuo 1 [sinus]
      1) įdėti į togos antį.
      2) trop.
      a) įbrukti, įsprausti Romani, quācumque data intervalla essent, insinuabant ordines suos L į priešų tarpus; *opes insinuantur alicui tenka kam; trop. *mores feris gentibus įvesti.
      b) i. se ir ties. i. skverbtis, veržtis se inter equitum turmas; insinuare in forum; Tigris mari Persico se insinuat susijungia su; in amicitiam įsiteikti kam į draugus; se in familiaritatem, in consuetudinem alicuius įgyti palankumą keno; in antiquam philosophiam įsigilinti.
  • Kuzavinis 2007
    • īnsinu|o, āre, āvī, ātum vt [1. in + sinus]
      1. įdė́ti (įkìšti) į̃ ùžantį; ~āre manūs Ap įkìšti rankàs į̃ ùžantį;
      2. prk.
      1) įspráusti; įléisti (aliquid per saepta domōrum Lu); sē ~āre arba pass. ~ārī įsiskver̃bti, įsigáuti, įsibráuti (in forum C); flūmen marī sē ~at CR ùpė įsilíeja į̃ jū́rą;
      2) įsigìlinti, įsiléisti; in philosophiam sē ~āre C įsigìlinti į̃ filosòfiją; ~āre sē in sermōnem hominum C įsiléisti į̃ kalbàs sù žmonėmìs;
      3) įsigẽrinti, įsiteĩkti; sē ~āre in familiāritātem (cōnsuētūdinem) alicūjus C įgýti kienõ palankùmą; ~ārī alicuī V įsiteĩkti kám