Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • menti|ēns, entis m
  • Daiktavardis, 3 linksniuotė (tipas su -nt-), vyriškoji, bendrinis. Skiemenys: LBL (3)
  • Jokantas 1936
    • mentior, mentītus sum 4 (inf. praes. mentirier P; fut. mentibitur ir mentibimur P) [mens; = „prasimanyti, išgalvoti“]
      1) intr.
      a) meluoti, apgauti in (de) aliqua re; oculi mentiuntur; apud aliquem primeluoti kam; subst. mentiēns, entis m melaginga išvada.
      b) apie poetą: meluoti (ir liet. k. „meluoti“ vartojamas prasme vokiečių dichten, fingieren, fabeln), kurti, pramanyti *Homerus ita mentitur.
      c) tapti melagium, nelaikyti žodžio.
      2) trans.
      a) prasimanyti eius consilio tantam rem est mentitus S; part. taip pat ir pass. mentītus 3 pramanytas, padirbtas, netikras, tariamas fictis mentitisque terroribus; *et se mentitis superos celasse figuris.
      b) melagingai pažadėti *quibus m. amica; *spem mentita seges.
      c) apsimesti *lana varios colores mentitur; *iuvenem mentiri pasiversti jaunikaičiu.