Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • plān|ē
  • Prieveiksmis. Skiemenys: LL (2)
  • Sirvydas 1642
    • Koniecznie. Omnino, planè, prorſus. Butinay.
    • Práwie, iák miarz, Planè, fermè. Teiſiey.
    • Wyrozumnie, Intelligenter, luculentè, planè, dilucidè. iſzmanitinay.
    • zupełnie, Planè, integrè, penitus. Tobułay.
  • Jokantas 1936
    • 1. plānus 3 (adv. ) su comp. ir sup. [cnf. liet. „plonas“]
      a) lygus, horizontališkas, plynas, plokščias apertum et planum litus; via, carina; subst. plānum, ī n lyguma, plokštuma per plana et ardua L; aciem in planum deducere S.
      b) trop. aiškus, ryškus narratio; aliquid planum facere, su acc. c. inf.;
      plānē adv. su comp. ir sup.
      a) lygiai, plokščiai aliquid plane collocare P.
      b) trop.
      α) aiškiai, ryškiai plane loqui; planissime scriptum est L.
      β) visiškai, perdėm, galutinai plane bene facere; mulier copiosa p. et locuples; respondisti p. ferociter; p. nolle; teigiamuose atsakymuose: žinoma, aišku, tikrai ita plane; planissime T.
  • Kuzavinis 2007
    • plān|ē adv. [1. plānus] (comp. ~ius C, sup. ~issimē Te)
      1. lýgiai; plokščiaĩ (collocāre aliquid Pl);
      2. prk.
      1) áiškiai (loquī C); tiẽsiai, stačiaĩ (dīcere C);
      2) vìsiškai, visái (carēre sēnsū commūnī H); nōn ~ē C nè visái;
      3) labaĩ geraĩ (scīre Te);
      4) bè ãbejo, tikraĩ (optimus Ap);
      5) žìnoma, áišku; ita ~e C žìnoma, taĩp; ~ē is ipse erat Pt áišku, taĩ bùvo jìs