Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • pōns, pont|is m
  • Daiktavardis, 3 linksniuotė (mišrusis tipas), vyriškoji, bendrinis. Skiemenys: L (1)
  • Sirvydas 1642
    • Moſt, Pons. Tiłtas.
    • Moſt ná pálách, Sublicius pons Tiłtas vnt kaſzku.
    • Moſtowe, cło od moſtu, Vectigal ponti reficiendo inſtitutum. Muytas nuog tiłto.
    • Moſtowy, celnik ná mośćie. Qui vectigal accipit, & pontis curam habet. Muytinikas vnt tylto eſſus.
    • Podieźdźam, Vehor vel ſubeo equo, curru, ſubter pontem &c. Pawaźnoiu [Pawaźiuoiu] pa kuo.
    • Wzwod, Pons mobilis, pons [ſ]ubductilis. Tiltas pakielimas.
    • Wzwod, Pons mobilis, pons [ſ]ubductilis. Tiltas pakielimas.
  • Jokantas 1936
    • pōns, pontis m
      1) medžiais grįstas kelias per pelkes pontibus palude constratā.
      2) tiltas, lieptas per upę sublicius L polinis; pontem in flumine facere, efficere; amnem iungere ponte L; pontem rescindere, interscindere, dissolvere N.
      3)
      a) nuo laivo permetamas tiltelis ar lieptas į sausumą.
      b) nuleidžiamasai tiltas mūrui sujungti su bokštu.
      c) lieptas, kuriuo per komicijas rinkikai eidavo balsuoti į saepta.
      d) laivo perdanga, kur stovėdavo sunkusis pabūklas.
  • Kuzavinis 2007
    • pōns, pont|is m
      1. tìltas; pōns sublicius L põlių tìltas; ~em facere in flūmine Cs (per flūmen L) arba ~em flūminī injicere L (impōnere CR) pastatýti tìltą per̃ ùpę; flūmen jungere ~e L tìltu sujùngti ùpės krantùs; ~em facere nāvibus jūnctīs Cs ìš laivų̃ padarýti pontòninį tìltą;
      2. žabinių̃ kẽlias, kamšà (žabų, karčių grindinys per pelkę); cōnsternere palūdem ~ibus Cs nutiẽsti žabinių̃ keliùs per̃ pélkę;
      3. líeptas; (permetamas) tiltẽlis V, C;
      4. kar. pakeliamàsis tìltas (jungiantis apgulos bokštą su miesto siena) V;
      5. jūr. laĩvo dẽnis T