Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • rogāt|um, ī n
  • Daiktavardis, 2 linksniuotė (taisyklinga), niekatroji, bendrinis. Skiemenys: BLB (3)
  • Jokantas 1936
    • rogo 1 (senov. ind. fut. rogassit, rogassint) [„ištiesti ranką prašant ko“; rego]
      1) pasiekti, paduoti, atnešti aquam hinc de proximo P; tabeliam.
      2) norėti ko iš ko, prašyti rogo te atque etiam oro; neminem nisi illam rogavit; rogatus et arcessitus a Gallis; *otium divos; quidquid rogabatur, promittebat N; Caesar rogat finem rogandi faciat; rogare, ut eius voluntate id sibi facere liceat; ne desis, omnes te rogamus; su inf. roget morari; su *acc. c. inf.
      3) norėti ką žinoti, klausti *causam viae nomenque rogatus; si te rogavero aliquid, nonne respondebis?; aliquid de aliquo; su neties. kl.; subst. rogātum, ī n kas paklausta respondere alicui ad rogatum.
      4) klausti oficialiai aliquem sententiam klausti senatorių jo nuomonės; multis sententiis dictis rogatus sum sententiam; qui plebem Romanam tribunos rogaret L pasiūlyti liaudžiai rinkti; tribūnos decem rogabo L; Romam ad magistratus rogandos proficiscitur S rinkti; r. populum arba legem atsiklausti tautą dėl įstatymo sumanymo, patiekti tautai įstatymo sumanymą; consules populum iure rogaverunt; uti rogas L — pritarimo formulė įstatymo sumanymui, trumpai U.R.; provinciam alicui rogare įnešti į tautos susirinkimą pasiūlymą skirti ką provincijos vietininku; milites sacramento rogare prisaikdinti kareivius.
      5) pakviesti aliquem ad signandum testamentum; in consilium.