Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • 1. rūstic|us, a, um
  • Būdvardis, 2/1 linksniuotė (taisyklinga), 3 galūnių. Skiemenys: LBB (3)
  • Sirvydas 1642
    • Chłopſki. Ruſticus, a, um, ruſticanus. Muźikiſzkas, muźiku.
    • Kmiotká. Colona, ruſtica coniunx. Kiemionká.
    • Koláſá nákryta. Plauſtrum corticibus tectum, arcera, plauſtrum ruſticũ, capſus. Weźimas dingtinis.
    • wieyſki, Ruſticus, ruſticanus, vicanus. Kiemioniſzkas.
  • Jokantas 1936
    • rūsticus 3 (adv. ) su *comp. [rus]
      1) kaimiškas, kaimo, lauko vita, homo, *colona kaimietė; res rusticae žemės ūkis; subst. m kaimietis, žemdirbys.
      2) trop. gera prasme: prastas, kuklus mores; bloga prasme: nepaslankus, griozdiškas, šiurkštus homines r. et agrestes; vox, *carmen; subst. m f šiurkštus (-ī) kaimietis (-ė).
  • Kuzavinis 2007
    • 1. rūstic|us, a, um adj. [rūs] (comp. ~ior Se)
      1. káimo; káimiškas C;
      2. prk.
      1) pàprastas, prãstas (mōs C);
      2) nepaslankùs; nedrąsùs; šiurkštùs (homo C)