Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • sōlitūd|o, inis f
  • Daiktavardis, 3 linksniuotė (priebalsinis tipas), moteriškoji, bendrinis. Skiemenys: LBLA (4)
  • Sirvydas 1642
    • Opuśćiałość, Solitudo. Apłeyſtine.
    • Oſobność, Receſſus, vs ſolitudo, anachoreſis, locus ſine arbitris. Ipati wieta ipatiſte.
    • Puſtynia, puſzcza, Solitudo, deſertum, eremus. Giria.
    • Sczegulność. Solitudo, Ipatibe.
  • Jokantas 1936
    • sōlitūdo, inis f [solus]
      1)
      a) vienuma vivere in s.; P. Scipio in solitudine secum loqui solebat; s. in foro ab oratoribus.
      b) trop. dykuma in solitudinem ac silvas se abdiderunt; per vastas solitudines.
      2)
      a) apleidimas, palikimas be pagelbos viduarum, liberorum; Thrasybuli solitudo contempta est a XXX tyrannis N.
      b) trūkumas magistratuum L; *humani cultūs.
  • Kuzavinis 2007
    • sōlitūd|o, inis f [sōlus]
      1. vienumà, vienãtvė; vīvere in ~ine C gyvénti vienãtvėje; ~o ante ōstium Te niẽko nėrà priẽ dùrų;
      2. prk. dykrà; dykỹnė, dykumà (locī C);
      3. apleidìmas, palikìmas bè pagálbos (viduārum, līberōrum C);
      4. trū́kumas (magistrātuum L)