Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • 1. aerāri|us, a, um
  • Būdvardis, 2/1 linksniuotė (taisyklinga), 3 galūnių. Skiemenys: LLBB (4)
  • Sirvydas 1642
    • Kotlárſki, Ad ærarium fabrorum pertinens. Katiliauſp prigulis.
    • Kotlárſki wárſtát, kuźnia. Æraria officina. Katilnicia kałwe.
    • Kotlarz, Faber æris, ærarius. Subſt: & faber ærarius, excuſor. Katiłus [Katilus].
    • Rudá, Materia ſeu terra metallica foſſilis. Iźkaſinos, materia iźkaſama giełaźies, etc. Item officina metallica, in qua liquatur metallum, æraria fornax. Kałwe rudos.
    • źołnierz pienięźny. Aerarius miles, ſtipendiarius, mercenarius. Karieywis pinigays ſumditas.
  • Jokantas 1936
    • aerārius 3 [aes]
      1) rūdos structurae; secturae rūdynai.
      2) (vario) pinigų, piniginis ratio ae. kursas, kurį nustato pinigams iždas, iždo nustatoma pinigų vertė; tribunus aer. iždininkas.
      3) subst.
      a) aerārius, iī m erarijus — romėnų pilietis, nukeltas už bausmę į žemiausią turto atžvilgiu klasę, be politinių teisių, bet privaląs mokėti mokesčius aliquem aerarium facere arba in aerarios referre; taip pat: rūdos darbininkas, kalvis.
      b) aerāria, ae f (vario) rūdos kasykla.
      c) aerarium, iī n romėnų valstybės iždas Saturno šventovėje drauge su valstybės archivu; ae. militare karo iždas; ae. sanctius L slaptasai archivas ir atsargos kapitalas (nelaimei ištikus); taip pat apie kitas šalis: valstybės iždas.
  • Kuzavinis 2007
    • 1. aerāri|us, a, um adj. [aes]
      1. vãrio, varìnis, vãrio rūdõs (lapis PM); fornax ~a PM vãrio lýdymo krósnis; metallum ~um Vi vãrio rūdýnai; faber ~us L varkalỹs, vãrininkas;
      2. pinigų̃, pinigìnis; ratio ~a C pinigų̃ kùrsas, ìždo nustãtoma pinigų̃ vertė̃; tribūnus ~us C ìždo tribū̃nas, valstýbės ìždininkas; ◊ mīlitēs ~ī Vr sam̃domi kareĩviai