Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • contrōversi|a, ae f
  • Daiktavardis, 1 linksniuotė (taisyklinga), moteriškoji, bendrinis. Skiemenys: LLLBB (5)
  • Jokantas 1936
    • contrōversia, ae f [controversus]
      a) ginčas, vaidas magna, forensis, legitima; de principatu, de finibus; regum, privatorum; c. facere, inferre; c. mihi est, controversiam habeo cum aliquo; c. est inter aliquos de aliqua re; in c. esse, versari vaidytis; vocare, adducere, deducere in c. sukelti vaidą; sine c. neabejotinai.
      b) ginčijamasai klausimas, teisinis klausimas controversias cognoscere.
      c) polemiškos kalbos retorių mokyklose.
  • Kuzavinis 2007
    • contrōversi|a, ae f [contrōversus]
      1. giñčas, nesutarìmas (dē fīnibus C);
      2. príeštara, prieštarãvimas, priešgyniãvimas; sine ~ā solvere C sumokė́ti bè prieštarãvimo;
      3. giñčijamas kláusimas; ~ās cōgnōscere Q susipažìnti sù giñčijamais kláusimais;
      4. ret. giñčininko kalbà Q