Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • mān|o, āre, āvī, ātum
  • Veiksmažodis, 1 asmenuotė. Skiemenys: LA (2)
  • Sirvydas 1642
    • Ciekący. Fluidus, manans. Tekus, kiauras.
    • Ciekę. Mano, fluo, ſcateo, profluo, ſtillo. Teku.
    • Krwią płynę, Sanguino, mano cruore, Krauiu teku.
    • pocę ſię, potnieię. Sudo, emitto ſudorem, elicio, mano ſudore. Kayſtu.
    • Strupy ćiekące w głowie, Manantia capitis vlcera. ſzaſzay.
  • Jokantas 1936
    • māno 1
      1) intr.
      a) tekėti, bėgti, lietis *fons sub ilice manat; manant lacrimae gaudio alicui L; *imbres nubibus manant in agros; culter cruore manans L; *omne supervacuum pleno de pectore manat išnyksta.
      b) trop.
      α) išeiti, kilti, turėti pradžią ab Aristippo Cyrenaica disciplina manavit; philosophiae fontes aperiemus, e quibus etiam illa manat.
      β) prasiplatinti, paplisti aër, qui per maria manat; malum manavit per totam Italiam; rumor manat totā urbe L; fidei nomen manat latissime.
      2) trans. lieti *lacrimas marmora manant; *tu mella manas.
  • Kuzavinis 2007
    • mān|o, āre, āvī, ātum
      1. vi
      1) tekė́ti, bė́gti, plū́sti; líetis; srū́ti, srovénti; fōns ~at O tẽka šaltìnis; lacrimae ~ant Q srū̃va ãšaros;
      2) prk.
      a) kìlti, atsiràsti (peccāta C);
      b) paplìsti, pasklìsti (per Italiam C; tōtā urbe L);
      c) išgarúoti; išnỹkti, išdìlti, užsimir̃šti (plēnō dē pectore H);
      2. vt líeti (lacrimās O)