Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • gubern|o, āre, āvī, ātum
  • Veiksmažodis, 1 asmenuotė. Skiemenys: BLA (3)
  • Sirvydas 1642
    • Rządzę czym, ſpráwuię co, Guberno, rego moderor. Wałdau.
    • Steruię, Guberno, moderor nauigium, clauum teneo. Iriu eldiju
    • źeglowánie, náuká źeglowánia. Res nautica, ars bene gubernandi nauẽ. źinia irimoſi, źinia irtine
  • Jokantas 1936
    • guberno 1 [κυβερνᾶν] vairuoti laivą, trop. valdyti, vesti ars gubernandi; orbem terrarum; motum fortunae; pueros gubernat animus T; cum unus omnia gubernet.
  • Kuzavinis 2007
    • gubern|o, āre, āvī, ātum vt [gr.]
      1. vairúoti (nāvem E); ◊ ~āre ē terrā L vairúoti laĩvą ìš sausumõs, t. y. ìš nepavojìngos viẽtos davinė́ti patarimùs; užuõt padė́jus – mókyti;
      2. prk. valdýti (rem pūblicam C); vesti (puerōs T)