Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • prūdent|er
  • Prieveiksmis. Skiemenys: LLB (3)
  • Sirvydas 1642
    • opátrzenie, Conſideratè, prouidè, circumſpectè, prudenter. Su apiwayzdu.
    • Roſtropnie, Prudenter, peritè, dextrè. Su nuomoniu.
  • Jokantas 1936
    • prūdēns, entis (adv. -enter) su comp. ir sup. [iš providens]
      1)
      a) numatąs †Celsus doli prudens repressit suos.
      b) sąmoningas, žinodamas p. et sciens hoc feci; *quos ego prudens praetereo.
      2)
      a) prityręs, gudęs, gerai susipažinęs ut prudentes cum imperitis manum conserant S; rei militaris N, locorum L; in iure civili; ad consilia; su inf.; su acc. c. inf.; subst. †prūdentēs, ium m teisių žinovai.
      b) apdairus, protingas, išmintingas hoc ei visum est prudentissimum N išmintingiausia; prudentissima civitas Atheniensium; disputavit multa prudenter.
  • Kuzavinis 2007
    • prūdent|er adv. [prūdēns] (comp. ~ius C, sup. ~issimē C) protìngai, išmintìngai C, S