Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • accessi|o, ōnis f
  • Daiktavardis, 3 linksniuotė (priebalsinis tipas), moteriškoji, bendrinis. Skiemenys: LLBA (4)
  • Sirvydas 1642
    • Obrywka, Acceſſio, obuentio, peculiũ, Nauda, bunda.
    • przybudowáć co, Adſtruere, acceſſionem ædibus adiungere, priſtatit ku namump.
    • przybywa czego, Augeſcit, creſcit, aliquid numero, ſurgit opus, acceſſio fit ad aliquid. Auga.
    • przybywánie, Acceſſio, incrementum, Skałſa.
    • Przyśćie, przyiázd, Aduentus, acceſſus, acceſſio. Atayga.
  • Jokantas 1936
    • accēssio, ōnis f [accedo]
      a) priėjimas, prisiartinimas suis accessionibus consequebatur, ut audiencijomis, kurias jis duodavo; trop. pritarimas †accessio alterius
      b) priaugimas, prieauglis, padaugėjimas ad corpora tum accēssio fit, tum abscessio; pecuniae N, dignitatis
      c) trop. priedas adiungere a. aedibus priestatas; Epirus fuit a. regno Macedoniae L; decumae pridėtinis mokestis.
  • Kuzavinis 2007
    • accessi|o, ōnis f [accēdo]
      1. priėjìmas, prisiar̃tinimas Pl;
      2. prk. pritarìmas, palaĩkymas PM;
      3. priaugìmas, príeauglis; prisidėjìmas, padidė́jimas, padaugė́jimas (pecūniae N);
      4. prk.
      1) príedas; Epīrus fuit ~o rēgnō Macēdōniae L Epỹras bùvo Makedònijos karalỹstės príedas;
      2) príemoka (decumārum C);
      3) príestatas (aedibus C);
      4) sėkmė̃ (in aliquā rē)